PMX 에디터의 한글화

최근 이런짓 ( -_-) 을 하고 있습니다.

여기저기 찾아보니 이미 PMX 에디터는 영문판이 나와있더군요.

영문판을 어떻게 만들었는지도 대략 설명이 되어있길래 따라해 봤더니 한글판도 잘 되더랍니다.

이게 가능한 이유는 PMX 에디터가 닷넷 기반이라... 일단 제가 닷넷 전공이거든요.

유니코드를 기본 지원하는 덕도 크고, 거기에 디스어셈블러가 나와있으니까요.

문제는 번역 -_-;

대략 1460라인 정도가 나오는데, 어느 텍스트가 어느 메뉴/버튼에 들어가는지를 찾아내는게 힘들더군요.

시간과 인내심 싸움이라 내킬때마다 조금씩 하고 있습니다.

완성되면 공개할 생각인데 언제쯤 될런지는 기약할수가 없네요오 ( -_-);;